Able-bodied people strive to get used to a new normal. But this everyday life is familiar to people with disabilities